Vulgar words in Friars and Filipinos - An Abridged Translation of Dr. Jose Rizal's Tagalog Novel, - 'Noli Me Tangere.' (Page 1)

This book at a glance

ass x 1
blockhead x 1
make love x 2
            

Page 1

~   ~   ~   Sentence 3,279   ~   ~   ~

Every time that Captain Tiago met her in the street and remembered that he had once made love to her in vain, he would go at once to the church and give a peso for a mass as a thank offering for his good luck in not marrying her.

~   ~   ~   Sentence 4,462   ~   ~   ~

This morning when we were asking for you, I said: 'What if he has gone to make love to some one else?'

~   ~   ~   Sentence 4,648   ~   ~   ~

You ass!"

~   ~   ~   Sentence 4,685   ~   ~   ~

"Of whom could I be talking but that big blockhead who proposes to challenge me to a duel with revolvers at one hundred paces?"

Page 1