Vulgar words in Tales of Old Japan (Page 1)

This book at a glance

bastard x 1
            

Page 1

~   ~   ~   Sentence 1,574   ~   ~   ~

Concubinage being a legitimate institution, the son of a handmaid is no bastard, nor is he in any way the child of shame; and yet, as a general rule, the son of the bondwoman is not heir with the son of the free, for the son of the wife inherits before the son of a concubine, even where the latter be the elder; and it frequently happens that a noble, having children by his concubines but none by his wife, selects a younger brother of his own, or even adopts the son of some relative, to succeed him in the family honours.

Page 1