Vulgar words in Bagh O Bahar, or Tales of the Four Darweshes (Page 1)
This book at a glance
|
~ ~ ~ Sentence 447 ~ ~ ~
Dancing girls and boys, singers, musicians and buffoons, in rich apparel, were in waiting, and singing in concert.
~ ~ ~ Sentence 635 ~ ~ ~
Bestowing not a thought on the conceited airs of that ass, I again sent him word by the eunuch, saying, 'if thou wilt not come to me now, by some means or other I will come to thee; but there is much impropriety in my coming there;--if this secret is discovered, thou wilt have cause to rue it; so do not act in a manner that will have no other result than disgrace; it is best that thou comest quickly [to me], otherwise imagine me arrived [near thee].
~ ~ ~ Sentence 1,974 ~ ~ ~
The blockhead was frightened, and answered, 'I swear by your Honour's feet, I alone have not acted in this manner; all of us from fear of you have concealed our [handsome] female slaves in our chests.'
~ ~ ~ Sentence 2,042 ~ ~ ~
She said, 'Thine is a good religion; I will instantly give orders that the governor of the port, together with your wife, shall appear here, and I shall punish that ass in such a manner that he will not act so another time, and all shall prick up their ears and tremble.'
~ ~ ~ Sentence 2,182 ~ ~ ~
What unfortunate blockhead ever comes to this enchanted city?"
~ ~ ~ Sentence 2,225 ~ ~ ~
He exclaimed, "O blockhead!
~ ~ ~ Sentence 2,812 ~ ~ ~
On hearing this, _Malik Shah Bal_ was very angry, and an army of _jinns, 'afrits_ and fairies were sent with orders, that if he came of his own accord, and brought the princess with him, well and good, but otherwise subdue him, and bring him tied by the neck and heels, and raze his fort to the ground, and drive the plough, drawn by an ass, over it.