Vulgar words in A Popular History of France from the Earliest Times, Volume 2 (Page 1)

This book at a glance

ass x 2
bastard x 5
damn x 1
make love x 1
            

Page 1

~   ~   ~   Sentence 299   ~   ~   ~

One day there came amongst the crusaders thus assembled a peasant driving an ass, laden with those long and strong reeds known by the name of canes.

~   ~   ~   Sentence 1,315   ~   ~   ~

"Sirs," answered Louis, "I am certain that the antecessors of the King of England did quite justly lose the conquest which I hold; and as for the land I give him, I give it him not as a matter in which I am bound to him or his heirs, but to make love between my children and his, who are cousins-german.

~   ~   ~   Sentence 2,189   ~   ~   ~

It was sought after and obtained for a sum of money, say contemporaries, by Gaudri, a Norman by birth, referendary of Henry I., King of England, and one of those Churchmen who, according to M. Augustin Thierry's expression, "had gone in the train of William the Bastard to seek their fortunes amongst the English by seizing the property of the vanquished."

~   ~   ~   Sentence 2,633   ~   ~   ~

Edward keenly resented these outrages, demanded, but did not obtain, the release of Sohier of Courtrai, and by way of revenge gave orders in November, 1337, to two of his bravest captains, the Earl of Derby and Walter de Manny, to go and attack the fort of Cadsand, situated between the Island of Walcheren and the town of Ecluse (or Sluys), a post of consequence to the Count of Flanders, who had confided the keeping of it to his bastard brother Guy, with five thousand of his most faithful subjects.

~   ~   ~   Sentence 2,636   ~   ~   ~

The Bastard of Flanders was made prisoner; the town was pillaged and burned; and the English returned to England, and "told their adventure," says Froissart, "to the king, who was right joyous when he saw them and learned how they had sped."

~   ~   ~   Sentence 3,277   ~   ~   ~

The King of Navarre, having notice thereof, instructed one of his agents, the Bastard de Mareuil, to go with a troop of men-at-arms and surprise him in that town; and he himself remained outside the walls, awaiting the result of his design.

~   ~   ~   Sentence 3,278   ~   ~   ~

At break of day, he saw galloping up the Bastard de Mareuil, who shouted to him from afar, "'Tis done."

~   ~   ~   Sentence 3,907   ~   ~   ~

Assuredly, fair brother, we should prize more highly the poor man of wisdom than the profligate ass;" and he maintained in the office him whom he had put there.

~   ~   ~   Sentence 3,997   ~   ~   ~

If we would all of us look into our hearts, we might full truly consider that we have done enough to damn our souls; think we but how we have dealt with life, outraged ladies and burned houses, slain men, children, and everybody set to ransom, how we have eaten up cows, oxen, and sheep, drunk good wines, and done worse than robbers do.

Page 1