Vulgar words in Prestuplenie i nakazanie. English (Page 1)

This book at a glance

ass x 6
blockhead x 4
brain x 2
buffoon x 2
damn x 21
            
hussy x 2
make love x 1
slut x 1
            

Page 1

~   ~   ~   Sentence 1,834   ~   ~   ~

D-damn them!" he bawled in a thick voice, "Hey, Alyona Ivanovna, old witch!

~   ~   ~   Sentence 1,837   ~   ~   ~

Oh, damn them!

~   ~   ~   Sentence 1,871   ~   ~   ~

Damn it all!...

~   ~   ~   Sentence 1,875   ~   ~   ~

"Damn it all.

~   ~   ~   Sentence 2,265   ~   ~   ~

"You shameful hussy!" he shouted suddenly at the top of his voice.

~   ~   ~   Sentence 2,406   ~   ~   ~

"That's just it; the murderer must have been there and bolted himself in; and they'd have caught him for a certainty if Koch had not been an ass and gone to look for the porter too.

~   ~   ~   Sentence 2,515   ~   ~   ~

He felt all at once that it would be loathsome to pass that seat on which after the girl was gone, he had sat and pondered, and that it would be hateful, too, to meet that whiskered policeman to whom he had given the twenty copecks: "Damn him!"

~   ~   ~   Sentence 2,518   ~   ~   ~

"Damn it all!" he thought suddenly, in a fit of ungovernable fury.

~   ~   ~   Sentence 2,617   ~   ~   ~

You'll drive me crazy too... what did you come to see me for, damn you?"

~   ~   ~   Sentence 2,907   ~   ~   ~

But I see that's a delicate matter and I am an ass; forgive me.

~   ~   ~   Sentence 3,200   ~   ~   ~

"I don't care a damn for him."

~   ~   ~   Sentence 3,455   ~   ~   ~

Koch, like an ass, did not stay at the door; so the murderer popped out and ran down, too; for he had no other way of escape.

~   ~   ~   Sentence 3,857   ~   ~   ~

"Oh, damn... these are the items of intelligence.

~   ~   ~   Sentence 4,082   ~   ~   ~

"Ilya Petrovitch is a blockhead," he decided.

~   ~   ~   Sentence 4,227   ~   ~   ~

Ah... damn!

~   ~   ~   Sentence 4,983   ~   ~   ~

Because they got me into an argument, damn them!

~   ~   ~   Sentence 5,040   ~   ~   ~

Not because he had his hair curled at the barber's, not because he was in such a hurry to show his wit, but because he is a spy, a speculator, because he is a skin-flint and a buffoon.

~   ~   ~   Sentence 5,132   ~   ~   ~

"Of course, I am an ass," he observed, sombre as a storm cloud, "but still... you are another."

~   ~   ~   Sentence 5,242   ~   ~   ~

"Damn it all!

~   ~   ~   Sentence 5,282   ~   ~   ~

what an ass you are sometimes!

~   ~   ~   Sentence 6,218   ~   ~   ~

"Not a word here or I'll... brain you!"

~   ~   ~   Sentence 6,250   ~   ~   ~

Damn you all!" snapped Razumihin, and suddenly bursting out laughing himself, he went up to Porfiry with a more cheerful face as though nothing had happened.

~   ~   ~   Sentence 6,395   ~   ~   ~

That innocent blockhead never does see anything!

~   ~   ~   Sentence 6,791   ~   ~   ~

Damn them!

~   ~   ~   Sentence 6,794   ~   ~   ~

Damn them!

~   ~   ~   Sentence 6,798   ~   ~   ~

"Damn them?

~   ~   ~   Sentence 6,801   ~   ~   ~

I feel vexed as it is, that I condescended to speak to Zametov yesterday in the restaurant...." "Damn it!

~   ~   ~   Sentence 7,487   ~   ~   ~

At last I shook my fist in his ugly face, and told him as a cousin I'd brain him.

~   ~   ~   Sentence 7,850   ~   ~   ~

If I were to tell a publisher, I dare say he'd hesitate-they are such blockheads!

~   ~   ~   Sentence 8,679   ~   ~   ~

"And to be sure you're right: God has given me a figure that can awaken none but comic ideas in other people; a buffoon; but let me tell you, and I repeat it, excuse an old man, my dear Rodion Romanovitch, you are a man still young, so to say, in your first youth and so you put intellect above everything, like all young people.

~   ~   ~   Sentence 9,352   ~   ~   ~

And I never made love to Sofya Semyonovna!

~   ~   ~   Sentence 9,563   ~   ~   ~

Damn it all!

~   ~   ~   Sentence 9,744   ~   ~   ~

Katerina Ivanovna flushed crimson and at once said aloud across the table that the man who sent it was "a drunken ass!"

~   ~   ~   Sentence 9,773   ~   ~   ~

Katerina Ivanovna at once pointed out to her, that as she was a slut she could not judge what made one really a lady.

~   ~   ~   Sentence 10,871   ~   ~   ~

There, what is that blockhead laughing at?"

~   ~   ~   Sentence 11,232   ~   ~   ~

You see... well.... Ach, damn it!

~   ~   ~   Sentence 12,242   ~   ~   ~

Damn the wine!

~   ~   ~   Sentence 12,275   ~   ~   ~

And that Resslich is a sly hussy, I tell you.

~   ~   ~   Sentence 13,174   ~   ~   ~

"Damn the child!" he thought as he opened the door, but he turned again to see whether the child was asleep.

Page 1